象寄翻译

工具简介

象寄翻译是一款专注于图片与短视频内容本地化的在线工具。它通过AI技术，为需要跨语言发布多媒体内容的用户提供翻译、字幕生成、背景音乐替换及图片精修等一体化服务，旨在简化内容出海流程。

核心功能

该平台的核心功能模块清晰，针对性强：

• AI视频翻译：可自动去除原视频硬字幕，并生成翻译语种（支持中、英、日、韩、东南亚等多国语言）的新字幕。支持添加人声旁白合成及更换背景音乐。

• 图片翻译与精修：支持批量上传图片并翻译图中文字。提供交互式精修界面，可拖拽修改文本框、调整样式，并具备一键抠图功能。

• 多引擎与API支持：文本翻译集成DeepL、谷歌、Papago、阿里云等多个引擎，用户可按语种选择。同时支持API调用，方便对接企业自有系统或ERP。

• 特色处理功能：提供手工背景擦除、局部取消翻译等功能，用于处理产品Logo、印花等不希望被翻译的特定区域。

使用场景

• 跨境电商与独立站：快速将商品主图、详情页图片及产品短视频翻译并适配为目标市场语言。

• 社交媒体内容出海：为TikTok、YouTube Shorts、Instagram Reels等平台的短视频一键生成外文字幕和旁白，提升海外观看体验。

• 市场营销与广告素材制作：高效制作多语言版本的广告海报、宣传视频及落地页素材。

• 内容创作者：简化视频字幕的翻译与压制流程，实现内容的快速多语言分发。

工具费用

平台提供大量免费额度供新用户体验。正式付费模式灵活，主要分为：

1. 按量计费套餐：购买处理图片的张数或视频时长套餐，具有高性价比。

2. 包月订阅模式：适合内容发布频繁、需要“铺货”的用户。

3. 奖励机制：通过推荐朋友注册可赢取现金额度。

适合人群

• 跨境电商卖家与独立站运营人员。

• 出海社交媒体运营、市场营销及广告投放人员。

• 短视频创作者、博主及多语言内容译者。

• 有批量图片/视频本地化需求的企业，可通过API进行系统集成。

总结

象寄翻译是一个功能集成的多媒体内容本地化工作台。其价值在于将翻译、字幕处理、音频合成和图像编辑等多个环节聚合于单一平台，通过自动化与交互式工具降低操作门槛。对于需要高效处理图片与短视频以实现内容国际化的团队及个人而言，它是一个可提升工作效率的实用工具。